Når vinteren blir kortere og isen trekker seg tilbake på Hudson Bay, sliter en isbjørn og hennes to unger for å overvinne de mange hindringene som klimaendringene medfører. Bjørneguide Dennis Compayre følger familien og er vitne til denne utrolige prestasjonen om overlevelse og motstandskraft.

Medvirkende