Shiori Kubo
River
En rolig vinterdag blir gjester og ansatte sittende fast i tiden på et lite japansk vertshus, der de gjenopplever de samme to minuttene om og om igjen. Det 100 år gamle vertshuset Fujiya ligger i den rolige Kyoto-regionen, omringet av nydelig natur. Vertinnen Mikoto står og betrakter Kibune-elven, da vertshuseieren roper på henne. Plutselig, to minutter senere, står Mikoto nok en gang ved elven. Hele vertshuset befinner seg i det som ligner en tidssløyfe. Selv om de samme to minuttene gjentar seg gang på gang, husker alle sammen alt. Sammen prøver gjestene og personalet å finne en måte å komme seg ut av den evige runddansen på.
River
En stille vinterdag blir gjestene og de ansatte på et lite japansk vertshus fanget i en tidssløyfe der de gjenopplever de samme to minuttene om og om igjen. Det hundre år gamle Fujiya Inn ligger i den rolige Kyoto-regionen, i et naturskjønt landskap. Vertshusvertinnen Mikoto står og ser på Kiubune-elven da eieren av vertshuset roper på henne. To minutter senere står Mikoto plutselig ved elven igjen. Hele vertshuset er fanget i det som ser ut til å være en tidssløyfe.