Shinobu Terajima
The Journalist
En ivrig journalist nekter å gi seg i jakten på sannheten bak en offentlig korrupsjonsskandale, selv når mektige fiender prøver å stanse reportasjene hennes.
Riding Alone for Thousands of Miles
For the first time in years, aging fisherman Takata Gou-ichi boards a bullet train to Tokyo when he learns his estranged son is gravely ill. But at the hospital, his son refuses to see him. Daughter-in-law Rie urges Takata to watch a videotape of a documentary his son was filming in rural China. Moved by what he sees, Takata vows to complete his son's work. Though laden with obstacles, his odyssey into the heart of China and the kinship he develops with a fatherless boy and the villagers who care for him recaptures a sense of family he thought he had lost a long time ago.
Min reise gjennom Kina
For første gang på mange år drar den eldre fiskeren Takata Gou-ichi om bord et tog til Tokyo når han får vite at sønnen er alvorlig syk. Men på sykehuset nekter sønnen å se ham. Svigerdatter Rie ber Takata se et klipp fra en dokumentar som sønnen spilte inn i Kina. Rørt av det han ser, sverger Takata å gjøre ferdig sønnens verk. Selv om han møter hindringer, gir reisen inn i hjertet av Kina og samholdet han får med en farløs gutt og landsbybeboerne som passer på ham en familiefølelse som han hadde mistet for lenge siden.