Serge Avedikian
Aram
Flere år etter å ha blitt med i en militant gruppe og deltatt i et mislykket oppdrag reiser en armener tilbake til Frankrike for å fullføre en våpenhandel og ta hevn.
Don't Tell Me the Boy Was Mad
Handlingen er lagt til Marseille på 1980-tallet. Bakteppet for historien er det tyrkiske folkemordet på armenerne i perioden 1915-1920. Vi møter en familie på tre generasjoner. Bestemoren overlevde folkemordet og sønnesønnen Aram ender opp med å ta til våpen for armenernes sak så mange år etter. Aram må rømme og slutter seg til armensk Liberation Army i Beirut, arnestedet for internasjonal revolusjon. Radikalisering og politisk religiøs terror preger vår samtid og i dagens offentlige samtale er vi nå særlig opptatt av terrorbevegelser med utspring i islamske samfunn i Midtøsten. Filmen kretser rundt hvordan i utgangspunktet fornuftige ungdommer kan ty til vold for sin overbevisning.
Agent's Secrets
En agent arresteres på flyplassen med kokain plantet i bagasjen sin. To andre agenter blir skutt ned. Hos den rutinerte agenten Brisseau ringer alle alarmklokker når han oppdager at han og teamet bare er brikker i et mye større spill, og at de med letthet kan ofres i spillet om internasjonal våpensmugling, millionhandel og forræderi på høyeste nivå. På tide å endre på spillereglene!