Nicolas Bary
Syndebukk
"Det er noe merkelig med Malaussène-stammen, noe mistenkelig, noen ville kanskje si unormalt. Men hvis du tar en nærmere titt, vil du se at det finnes lykke i denne glade og kaotiske familen, hvor moren alltid er ute etter å elskelig spre farskapet til sitt avkom. For Benjamin Malaussène, den eldste sønnen ansvarlig for denne horden og en profesjonell syndebukk for et varemagasin i Paris, er livet aldri kjedelig. Men når merkelige ting begynner å skje hvorhen han befinner seg, noe som tiltrekker seg mistenksomhet fra både politiet og medarbeiderne hans, begynner det snart å bli viktig for ham å finne ut hvorfor, hvordan, og særlig hvem, som er etter ham. Benjamin begynner sin egen etterforskning sammen med en dristig journalist kjent som tante Julia, for å finne svar på mysteriet.
Syndebukk
"Det er noe merkelig med Malaussène-stammen, noe mistenkelig, noen ville kanskje si unormalt. Men hvis du tar en nærmere titt, vil du se at det finnes lykke i denne glade og kaotiske familen, hvor moren alltid er ute etter å elskelig spre farskapet til sitt avkom. For Benjamin Malaussène, den eldste sønnen ansvarlig for denne horden og en profesjonell syndebukk for et varemagasin i Paris, er livet aldri kjedelig. Men når merkelige ting begynner å skje hvorhen han befinner seg, noe som tiltrekker seg mistenksomhet fra både politiet og medarbeiderne hans, begynner det snart å bli viktig for ham å finne ut hvorfor, hvordan, og særlig hvem, som er etter ham. Benjamin begynner sin egen etterforskning sammen med en dristig journalist kjent som tante Julia, for å finne svar på mysteriet.