Lucien Frégis
Min forunderlige onkel
Herr og fru Arpel er de mest moderne av mennesker. Deres hjem styres på samme måte som herr Arpel styrer sin plastfabrikk - metodisk og med eksakte rutiner. En drøm for noen, men et mareritt for sønnen Gérard. Han flykter fra den stive, sterile verdenen inn i favnen på sin onkel, herr Hulot. Men så oppdager foreldrene dem. Hulot må stoppes! I deres verden eier han det farligste våpenet av alle: Et hjerte!
Mr. Halloi på ferie
Iført stoffhatt, bukser med altfor korte bein og den alltid sloknende pipen ankommer herr Hulot til det lille badestedet. Med uforlignelig stil stiger han ut av den hissig putrende bilen, men sin velvilje til tross mislykkes Hulot når han skal delta i alle sommeraktivitetene, ettersom han er mannen som gjør det som faller ham inn. Alltid like vennlig - men med en unik evne til å skape kaos...