Kool Shen
Liv til de levende
Det hele starter ved daggry der tre unge surfere leker seg i bølgene på den franske Atlanterhavskysten. Et par timer senere, på vei hjem, skjer en ulykke. Simon, 17 år, blir hardt skadet og fraktet til et sykehus i Le Havre. Det blir snart klart at han aldri kommer til å våkne fra koma. I mellomtiden, i Paris, venter en kvinne på organtransplantasjonen som vil gi henne et nytt liv.
Overdose
En mann blir torturert og henrettet i en rønne et sted i Marokko. To tenåringer blir drept på rommet sitt på Necker sykehus i Paris. En horde smuglere er på veiene i Spania og Sør-Frankrike i en blodig operasjon. Disse tre sakene er forbundet av en forferdelig plan som blir etterforsket av Richard CROSS, den metodiske politimannen fra Paris krimbrigade, og Sara BELLAÏCHE, den hissige, uortodokse stasjonssjefen fra Toulouse-politiet. Sara og Richard, tross stikk motsatte metoder, må samarbeide for å hindre at en gjeng skruppelløse forbrytere rømmer under ledelsen til Eduardo GRACIA, en skrekkinngytende morder som er involvert med det meksikanske Sinaloa-kartellet.
Authentik
Frankrike tidlig på 1990-tallet. I forstedene til Paris koker raseriet. Voldelige konfrontasjoner mellom lokal ungdom og politiet er en del av hverdagen. Men noen velger en annen vei. Gjennom musikken finner to karer fra Seine-Saint-Denis nye måter å uttrykke seg på. Didier Morville og Bruno Lopez tar på seg artistnavnene JoeyStarr og Kool Sheen. Med hiphop-gruppen Suprême NTM blir de snart talerør for en hel generasjon.
Paradise Beach
Mehdi løslates fra fengselet og har planer om å gjøre opp gammelt regnskap. Men først må han finne gjengen sin, som nå bor i en idyllisk badeby i Thailand.
Liv til de levende
Det hele starter ved daggry der tre unge surfere leker seg i bølgene på den franske Atlanterhavskysten. Et par timer senere, på vei hjem, skjer en ulykke. Simon, 17 år, blir hardt skadet og fraktet til et sykehus i Le Havre. Det blir snart klart at han aldri kommer til å våkne fra koma. I mellomtiden, i Paris, venter en kvinne på organtransplantasjonen som vil gi henne et nytt liv.
Abuse of Weakness
Den berømte filmregissøren Maud får et hjerneslag som setter bremsene på hennes vellykkede karriere. Men Maud er fast bestemt på å fullføre filmen, og når hun ser bedrageren Vilko på tv, føler hun instinktivt at han burde være med. Når de to møtes, bukker hun raskt under for hans manipulerende sjarm, og de begynner et parasittisk forhold som raskt eskalerer utenfor kontroll.