Karin Bergqvist
Wallander: Savnet (Wallander: Saknaden)
Kurt har oppsøkt en lege for sine åpenbare problemer med hukommelsen. Samtidig blir en ung kvinnes kropp funnet på en utgravningsjobb i Ystad. Det viser seg å være restene av en prostituert fra Moldova. Sporene fører til en russisk menneskehandlere som kaller seg motefotograf, og som viser seg å utnytte unge kvinner på en grusom måte. Wallander ønsker å vite mer om den unge kvinnen, og han drar til Moldavia, hvor han møter kvinnens desperate far og tvillingsøster. De forteller en helt annen historie om Tatiana, at hun var lykkelig og sendte store pengesummer. Tilbake i Sverige krasjer en forvirret Kurt med bilen. Mattson får han sykemeldt for å holde han borte fra etterforskningen, men Kurt fortsetter i all hemmelighet å etterforske saken for seg selv som leder han til tragiske resultater, men er det alltid riktig å fortelle sannheten. I mellomtiden har også Kurt fått svar fra legen angående hukommelsen. Han åpner konvolutten og stirrer stille på legens ord i brevet.
Apple TV
Wallander: Sveket
Kurt blir følelsesmessig dypt involvert i den unge Amanda som kommer til politistasjonen for å rapportere at sin mor Julia er forsvunnet. Ganske snart finner de Julias kropp stygt forbrent på stranden ved familiens villa. Kurt mistenker Amandas far Erik fordi han har et motiv og det minner om et familiedrama. Men det ser ut til at Erik beskytter noen, det finnes en overvåkningsfilm på Julias datamaskin, og han vet ting som han ikke ønsker å avsløre. Martinsson bekymrer seg for Kurt som stadig blir mer og mer glemsk, glemmer hva folk heter og hvor han har lagt fra seg tingene sine. Er han egnet for etterforskningen eller tar familien skade av det? Linda er ikke bekymret, men ignorerer hun det åpenbare?
Apple TV