Esteban Caicedo
Heroic
Lokket av løftet om en lysere fremtid for seg og familien, starter 18-årige Luis på militærakademiet Heroic Military College. Men den lovede helseforsikringen for hans diabetissyke mor er dyrkjøpt. Luis blir en del av et system som baserer seg på dehumanisering og ydmykelser.
Heroic
Lokket av løftet om en lysere fremtid for seg og familien, starter 18-årige Luis på militærakademiet Heroic Military College. Men den lovede helseforsikringen for hans diabetissyke mor er dyrkjøpt. Luis blir en del av et system som baserer seg på dehumanisering og ydmykelser. Takket være hans gode skyteferdigheter, slipper han unna noe av den verste trakasseringen. Dessverre fører favorittstempelet også til avstand til de andre rekruttene. Brakkene forvandles til trykkokere. En siste konfrontasjon er uungåelig.
El Repatriado
Samme dag som han skal bokse sitt livs viktigste kamp, blir Leonel Reina, en ung bokser med latinsk bakgrunn som har vokst opp i USA, arrestert og deportert. Fortapt i Mexico City og ute av stand til å snakke språket, legger Leonel ut på en desperat reise for å bevise at han er amerikansk statsborger, slik at han kan reise hjem. Men det blir ikke lett fordi, uten at han selv vet det, er han amerikansk statsborger. Strandet i en pittoresk, men fremmed verden, får Leonel kontakt med røttene sine og forelsker seg i Miss Meche, en lærer fra nabolaget. Hun og de nye vennene hans hjelper ham med å oppfylle drømmen hans om å bli en mester og finne veien hjem.