The Rookie
Threshold (s3, ep14)
Sesongavslutning. Nolan blir lettere skadd under jakten på en butikktyv, og statsadvokaten ønsker å anklage den mistenkte for vold mot Nolans ønske. Lucy går undercover, og Lopez sine bryllupslokaler blir sjekket av FBI.
Thriller Reprise
The Rookie
Life and Death (s4, ep1)
Etter den voldelige bortføringen av West og Lopez på bryllupsdagen hennes, planlegger Nolan og teamet et farlig redningsoppdrag der to liv står på spill.
Thriller Reprise
Poliserna i Våldsvågen
Avsnitt 9 (s3, ep9)
Allt fler tjejer dras in i gängkriminalitet och polisen kämpar för att hitta dem. Ramin får larm om ett storbråk mellan ungdomar och medlar mellan en upprörd tjej och hennes oroliga föräldrar.
Dokumentar Reprise
The Rookie
Five Minutes (s4, ep2)
En beryktet tyv kommer i kontakt med Nolan og Chen, og tipser dem om en potensielt stor hendelse som vil skje rundt Gettys store gallaarrangement. Og Nolan tar mot til seg og ber Bailey ut på date.
Thriller Reprise
Poliserna i Våldsvågen
Avsnitt 10 (s3, ep10)
Viktor jobbar med barn som säljer narkotika och Natalie träffar en 20-årig kille som är fast i missbruk och kämpar för att få träffa sitt barn. Oskar tar hand om en suicidal man som är påverkad av flera olika preparat.
Dokumentar Reprise
