En asiatisk kvinne blir funnet død i vannet i Stockholms skjærgård. Spor på kroppen hennes tyder på at den drepte var prostituert. Men hvem var hun og hvorfor ble hun myrdet? De spørsmålene reiser seg for Martin Beck. I kjølvannet av en rekke uoppklarte innbrudd på Vansö i skjærgården, er samtidig den pensjonerte øyboeren Erik Johannesson brutalt stukket ned på den lille gården sin. Snart viser det seg en rekke spor som alle peker samme tragiske vei...

Medvirkende

Kjell Sundvall

Mikael Persbrandt

Marie Göranzon

Ingvar Hirdwall

Peter Haber

Malin Birgerson